Jasmins Fortryllede Eventyr

Udgaver med dansk tale:

Normal udgave



Original titel Jasmine's Enchanted Tales - Journey of a Princess
Datoer Biograf premiere i USA:
Biograf premiere i DK:
DVD udgivelse i DK:
Spilletid 64 minutter
Bonus på DVD'en · Jasmins Juvelspil
· Musikvideo
Danske stemmer Aladdin: Søren Launbjerg
Genie: Henrik Koefoed
Jasmin: Louise Norby
Jago: Torben Zeller
Sultanen: Ove Sprogøe
Original stemmer Linda Larkin .... Princess Jasmine
Frank Welker .... Abu the Monkey
Scott Weinger .... Aladdin 'Al'
Gilbert Gottfried .... Iago the Parrot
Dan Castellaneta.....Genie
Julie Brown......Saleen, the mermaid
Tale
Tekster islandsk / estisk / lettisk / litauisk
Bemærkninger
Omtale:
Hop om bord på Disneys flyvende tæppe og tag med på en magisk rejse til en
spændende verden fuld af latter, venskab og ægte magi. I Jasmins Rivalinde får Jasmin konkurrence af en ond havfrue som er meget interesseret i Aladdin...
I Et Værre Rotteræs lærer Jasmin alt om venskab og omtanke, da hun forvandles til en rotte og må klare sig selv i Agrabahs skumle kvarter blandt tyveknægte og andre ballademagere.Til sidst i Ondskabens Have blomstrer mystikken da Jasmin, Aladdin, ånden Genie og Sultanen opdager hemmeligheden bag en højst usædvanlig troldmand.


Anmeldelse:

Jasmins fortryllede eventyr er delt op i 3 korte film fra TV serien om Aladin og Jasmin (1994).

Jasmins strand rivalinde
En hvirvelstrøm trækker Jasmin ned på havet bund, hvor hun møder en havfrue, Selina, datter af de 7 haves dronning. Ved hjælp fra en blæksprutte og lidt magi tager hun Jasmin til fange og tryller sig selv om til menneske og tager op på land for at stjæle Aladdins hjerte.

Selina bilder Aladdin ind, at Jasmin er taget til byen Agrabah og får ham til at følge hende derind.
For at få Selina til at ophæve fortryllelsen, så Jasmin kan komme op ad vandet, må han lade som om, hun har hans nye kærlighed og lokke hende i vandet igen. Mon det lykkedes Aladdin at befri Jasmin?

Et værre rotteræs
Da Aladdin redder en rotte fra at blive slået ihjel af en tilbeder, der er kommet for at vinde Jasmin, fører det til et skænderi, hvor Aladdin siger, at Jasmin ikke forstå livet i rendestenen. Derfor tager hun og papegøjen Jago til landsbyen klædt ud som tyv. Her stjæler Jasmin et lille spejl, som viser sig at være et tryllespejl, som tryller Jasmin om til en rendestensrotte og Jago til en krageøgle.
Spejlet går itu og nu må Jasmin og Jago have hjælp fra ånden Genie for at blive tryllet om til prinsesse og papegøje igen. Og det er bestemt ikke nemt, når man er lille og slottets tiger jager alle rotter i den nærhed.

Ondskabens have
Sultanen af Agrabah trådte som ung ind i ondskabens have (Artibus) og plukkede en blomst. Som straf vil Artibus have sultanens dyrebareste skat. Aladdin, Genie, Jago og Apu holder vagt ved sultanens skatte, men den virkelige skat, som jo er Jasmin bliver taget til fange af Arbitus og det er nu Aladdin og Genies opgave at befri hende.

Lyd og Billede
De asfnit er lavet til TV, og deraf er format også 4:3 på DVD'en. Det er fint nok, men billedkvaliteten er både dårlig og svingende. Nogle gange ligner det dårlige inscanninger, nogle streger forsvinder delvis, og andre bliver stærkt pixeleret. Animationerne svinger meget i kvalitet, og det samme gør farverne -også inden for det samme afsnit. Nogle gange er de helt hvide i huden, andre gange mørkebrune, eller indianer røde. Det virker som om, de forskellige scener i et afsnit, er delt ud mellem forskellige animatorer, der ikke har været helt lige gode, eller enige om, hvordan det skal se ud.
Stemmerne er som de i Aladdin 2 og 3, det er altså Henrik Koefoed, der laver stemme til Genie, hvor det på den oprindelige film var Preben Kristensen. Lyden er generelt ok.

Ekstramateriale:
Det bliver blot til en musikvideo med Disney figurer "If you can dream" og et lille spil, hvor figurerne fra filmen er taget til fange og man skal svare på et spørgsmål om figuren for at befri dem.
Ikke særligt meget, men sådan er standarden jo på disse små udgivelser med afsnit fra TV serierne.

Konklusion:
Hvis man er til Alladin universet, får man tre gode historier om Aladdin, Jasmin og de andre figurer. Men er man det, ville man nok også gerne have haft mere. Det ville altså have været rart med en mere systematisk, kronologisk udgivelse af disse TV serier, og der kunne sagtens have været dobbelt så mange afsnit pr. udgivelse uden det ville gøre noget.

Udgivelsens mangler opvejes tildels af en laveret pris (vejledende pris er 99 kr).


Karakterer:

 Billede:  45 %
 Lyd:  75 %
 Handling:  70 %
 Ekstramateriale:  40 %
 Overall:  65%


Anmeldt af Kurt og Gitte Secher Andersen
Læs mere om disney tegnefilm på www.disney.dk